香蕉英文俗语是什么(香蕉英文俗语是什么呢)

香蕉英文俗语是什么(香蕉英文俗语是什么呢)

导读:本文将介绍“香蕉”的英文俗语,包括它的含义,由来,示例句等。

      导读:本文将介绍香蕉”的英文俗语包括它的含义由来

      关于“香蕉”的英文俗语,常见的有Go Bananas和Going Bananas。“Banana”在美式英语中的意思是“香蕉”,所以“Go Bananas”和“Going Bananas”的意思就是“发疯/疯狂”。这个俗语有多种用法,表示“突发的激动情绪”,也可以用来形容某人的反应对某件事情特别“疯狂”,也可以形容某人“过头/失去理智”,“畸形的行为”,又或者表达“狂欢/盛极一时”等等。虽然美国人说这句话大多数时候没有明确的具体指向,但很多时候会用到香蕉作为有趣的比喻,来形容某人已经疯狂到“不能准确表达自己的情绪”的状态。

      示例句:

      1. His reaction was absolutely bananas when he heard the news! 他听到这个消息时反应太疯狂了!

      2. When I asked her if she wanted the last slice of cake, she went bananas! 当我问她要不要最后一片蛋糕的时候,她完全疯了!

      3. The crowd went bananas when the band started playing their hit song! 当乐队开发演唱他们的热门歌曲时,人群狂欢了!

      4. She went bananas when she couldnt find her keys! 她找不到钥匙的时候简直快疯掉了!

      本谚语主要是用来形容一个人激动』』』』』』』』』』』,甚至发疯般的表现,有时也用来描述一群人同时出现的某种激动情绪,表达一种欢乐的心情。

      总结:本文介绍了Go Bananas和Going Bananas这两个关于“香蕉”的英文俗语,它们的意思是“发疯/疯狂”,可以表示“突发的激动情绪”,“过头”,“失去理智”,“畸形的行为”和“狂欢/盛极一时”等,它们一般是用来形容一个人激动,甚至发疯般的表现,有时也用来描述一群人同时出现的某种激动情绪,表达一种欢乐的心情。

原创文章,作者:频率,如若转载,请注明出处:http://www.dzjpbjgs.com/show_11770.html